Улових си няколко пеперудени усмивки! Трепкат, трепкат върху дланите ми!
Много усмивчици и аз ти изпращам! :)))))))))))

Извинянай, но ще допълня превода:

От усмивката по-светъл е мрачният ден,
От усмивката в небето дъгата се събужда,
Сподели своята усмивка
и тя ще се върне при теб многократно.

От една слънчева усмивка
ще спре да плаче дори най-тъжният дъжд,
Сънената гора ще каже довиждане на тишината
и ще запляска със зелените си длани.

От усмивката ще стане по-топло
и на слона и на малкото охлювче.
И нека навсякъде по земята
като лампички да се включват усмивките.

Припев:
И тогава, навярно, изведнъж ще затанцуват
облаците,
и щурчето ще засвири на цигулка.
От синьото поточе започва реката,
а приятелството започва от усмивката.


Ясно, че горният текст е свързан с напасване на музика, но ми харесва руският вариант, а българският е много по-беден. КАкъвто такъв.

......Благодаря ти за усмивкитеееее.......
кара миа.....направооо.........
ме затрупа с тях..... ;):);) :)))))))
Страхотни саааааа..... :)))))))
Ето ти и от меееннн...... :))))))))))))))))))))
Благословена вечер ти пожелавам
да имаш...... :)))***